אמיל: שם לועזי ממקור לטיני שפירושו להוט, חרוץ או מצוין, נדיר בישראל כיום עם 16 לידות בשנת 2024.
פירוש השם אמיל
אמיל הוא שם לועזי שהגיע לעברית דרך יהודי מרכז ומזרח אירופה, ולו כמה פירושים בכמה שפות. מקורו המקובל ביותר הוא בשם הרומי Aemilius, שם משפחה מכובד ברומא העתיקה, אשר על פי הסברה הרווחת נגזר מהמילה הלטינית aemulus, שפירושה מתחרה, שואף או להוט להצטיין. מכאן נולדו הפירושים השונים שהתגלגלו לשפות אירופה: בצרפתית מקובל לפרש את השם כלהוט, באנגלית ובגרמנית כחרוץ ושקדן, ובלטינית כמצוין. יש חוקרים המציעים גם קשר לשם הגרמני העתיק Amal, שפירושו עבודה או מאמץ, ולכן ראוי לומר שלשם יש כמה פירושים ולא פירוש אחד מוסכם. המשותף לכולם הוא רעיון של שאיפה, מרץ והתמדה, ולכן הורים רבים רואים בו שם המבטא אופי נמרץ ושואף. בישראל השם נתפס כשם קצר, נעים לביטוי ובעל צליל בינלאומי, שמתאים גם למי שמבקש שם המוכר בחו"ל.
מקור השם
מקורו של השם בשם המשפחה הרומי Aemilius, שממנו התפתחו צורות בשפות רבות: Émile בצרפתית, Emil בגרמנית ובשפות הסקנדינביות והסלאביות, Emilio באיטלקית ובספרדית, ו-Emily וכן Emilia כצורות הנקבה. השם היה נפוץ במיוחד בצרפת ובגרמניה מהמאה ה-18 ואילך, בין השאר בזכות ספרו של רוסו "אמיל". לישראל הגיע השם עם עולים מאירופה, ולכן הופעתו במרשם הלידות הישראלי בולטת דווקא בשנים הראשונות למדינה. הכתיב העברי המקובל הוא אמיל, והשם נשמר בצורתו המקורית ללא התאמה עברית.
כמה בנים נקראו אמיל?
על פי נתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, בין 1949 ל-2024 נולדו בישראל 1,759 בנים בשם אמיל, והשם ניתן לבנים בלבד. שיאו היה בשנת 1950, עם 58 לידות, בתקופת העלייה הגדולה מאירופה, ובשנות החמישים לבדן נרשמו 372 לידות. מאז השם נמצא במגמת ירידה הדרגתית: 316 לידות בשנות השבעים, 202 בשנות התשעים ו-121 בעשור של 2010. בעשור האחרון השם יציב ברמה נמוכה של 7 עד 16 לידות בשנה, ובשנת 2024 נולדו 16 תינוקות בשם אמיל, שדירג אותו במקום 529 בין שמות הבנים. מדובר בשם נדיר יחסית כיום, מוכר לכולם אך לא שכיח בגני הילדים.
איך כותבים ואיך קוראים
באנגלית / בדרכון
מפורסמים בשם אמיל
- אמיל זולאסופר צרפתי, מחבר "אני מאשים"
- אמיל דורקהייםסוציולוג צרפתי-יהודי, מאבות הסוציולוגיה
- אמיל חביביסופר ופוליטיקאי ישראלי, חתן פרס ישראל
- אמיל גרינצווייגפעיל שלום ישראלי שנרצח בהפגנה
שמות דומים ושמות לאחים ואחיות
שאלות נפוצות על השם אמיל
מה פירוש השם אמיל?
לשם כמה פירושים בשפות שונות: להוט בצרפתית, חרוץ באנגלית ובגרמנית ומצוין בלטינית. מקורו בשם הרומי Aemilius, שנקשר למילה הלטינית שפירושה מתחרה או שואף.
האם אמיל הוא שם עברי?
לא, אמיל הוא שם לועזי ממקור לטיני שהגיע לישראל עם עולים מאירופה. הוא מקובל בישראל מאז קום המדינה ונכתב בעברית באותה צורה.
כמה ילדים בשם אמיל נולדים בישראל?
בשנת 2024 נולדו 16 בנים בשם אמיל, והשם דורג במקום 529 בין שמות הבנים. בסך הכול נרשמו 1,759 לידות בשם זה בין 1949 ל-2024.
איך כותבים אמיל באנגלית?
הכתיב המקובל הוא Emil, ובצרפתית Émile. הגימטרייה של השם היא 81.
גימטריה ונומרולוגיה
ניתוח נומרולוגי
אנשים מאוד חכמים, יודעים לסחוף אחריהם, בדרך כלל שמים את עצמם במקום השני ודבר ראשון עוזרים לאחרים. מספר 9 בנומרולוגיה מאפיין אנשים מלאי אנרגיה ולב ענק שתמיד אוהבים לתת מעצמם לאחרים אך הרבה פעמים הם מרגישים מופסדים כאשר הם מסתכלים לאחור ומבינים מה פספסו בזמן שעזרו לאחרים. הם לא אוהבים להיכנס לפרטים ותמיד רוצים לראות את התמונה הכוללת. מספרי 9 הם מאוד רגישים, ונדבניים תמיד התעסקו במה שקורה בעולם ובעלי לב זהב שתמיד יחשבו על טובת הכלל ולא על טובתם העצמית מתאימים לעבודות של הוראה, הדרכה, מרצים, עורכי דין.