לילה הוא שם עברי מודרני שנוצר מצירוף "לי" ו"לה", יציב בפופולריות עם כ-93 לידות בשנה ודמיון צלילי לשם הבינלאומי ליילה.
פירוש השם לילה
השם לילה הוא שם עברי שנוצר מצירוף שתי מילות היחס הקצרות "לי" ו"לה", ומבטא רעיון של שייכות וקרבה – מעין "עבורי ועבורה" או חיבור בין שני צדדים. זהו שם מודרני יחסית בעברית, מהסוג של שמות שנבנו מהלחמת מילים קיימות ולא מהמקרא או מהמסורת, ולכן הוא נשמע רך, קליל ומוזיקלי. מעבר למשמעות המקורית הזו, יש לציין שקיים גם שם בינלאומי נפוץ מאוד בצליל כמעט זהה – ליילה (Layla/Leila), שמקורו בערבית ובפרסית ומשמעותו "לילה" או "חשכה". שני השמות שונים במקורם ובמשמעותם ההיסטורית, אך הדמיון הצלילי ביניהם הוא חלק ממה שמעניק לשם לילה תחושה מוכרת ובינלאומית, לצד השורשים העבריים הייחודיים שלו. הורים רבים נמשכים לשילוב הזה של חדשנות עברית וצליל גלובלי.
מקור השם
מקורו של השם לילה הוא עברי – הוא נוצר מהלחמה של שתי מילות היחס "לי" ו-"לה", בסגנון האופייני לשמות עבריים מודרניים שאינם מבוססים על דמות או מילה מקראית אלא על צירוף לשוני יצירתי. עם זאת, חשוב להכיר גם את השם הבינלאומי הדומה מאוד בצליל – ליילה (Layla, Leila), שמקורו בערבית ובפרסית ומשמעותו "לילה" או "חשכה". שם זה ידוע ברחבי העולם הערבי, בפרסיה ובמערב, בין היתר בזכות סיפור האהבה הקלאסי "ליילא ומג’נון". חשוב להבהיר שמדובר בשני שמות נפרדים במקורם, שמזדמנים יחד בצליל בלבד.
כמה בנות נקראו לילה?
על פי נתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, בין השנים 1949-2024 ניתן השם לילה ל-5,121 בנות בישראל, וכולן בנות (100% מהלידות). בשנת 2024 נולדו עם השם 93 בנות, מה שהעמיד אותו במקום ה-186 בפופולריות בקרב שמות לבנות. שיא הפופולריות של השם היה בשנת 2019, עם 100 לידות. לאורך העשור האחרון השם נשמר יציב יחסית, בטווח של 76 עד 100 לידות בשנה, ומדובר בשם מוכר אך לא נפוץ במיוחד – איזון נעים בין ייחודיות להיכרות.
איך כותבים ואיך קוראים
באנגלית / בדרכון
שמות דומים ושמות לאחים ואחיות
שאלות נפוצות על השם לילה
מה המשמעות של השם לילה?
השם לילה הוא צירוף עברי של המילים "לי" ו"לה", ומבטא רעיון של שייכות וקרבה. הוא שם מודרני שאינו מקראי, אלא נוצר מהלחמה לשונית של שתי מילים קיימות.
איך כותבים את השם לילה באנגלית?
הכתיב הנפוץ ביותר הוא Laila, ולצדו נהוגים גם הכתיבים Layla, Leila ו-Lila, בהתאם לאיות המועדף על ההורים.
האם לילה שם נפוץ בישראל?
השם נמצא בשימוש יציב אך מתון – בשנת 2024 נולדו עם השם 93 בנות, מה שהעמיד אותו במקום ה-186 בפופולריות בקרב שמות לבנות באותה שנה. מדובר בשם מוכר אך לא נפוץ מדי.
האם השם לילה קשור לשם הערבי ליילה שמשמעותו "לילה"?
מדובר בדמיון צלילי בלבד. השם העברי לילה נוצר מצירוף המילים "לי" ו"לה", בעוד שהשם ליילה (Layla) מקורו בערבית ובפרסית ומשמעותו "לילה" או "חשכה" – אלו שני שמות נפרדים במקורם.
גימטריה ונומרולוגיה
ניתוח נומרולוגי
מספרי 3 הם צעירים לנצח. מאוד כריזמטיים, תמיד רוצים להיות במרכז העניינים ומלאי שמחת חיים. יש להם ראש מלא ברעיונות אך הם מבולגנים ולכן נוטים לקפוץ מדבר לדבר כי הם אוהבים חידושים. הם אינם אוהבים שיגרה וכל הזמן מחפשים חידושים. אנשים מספר 3 רגישים ומאוד רומנטיקנים אשר מכורים לאהבה. מספר 3 בנומרולוגיה מאפיין אנשים מאוד ידידותיים, מאוד אופטימיים, בעלי חוש הומור מפותח, קצת תמימים ונאיביים כמו ילדים. מאוד אוהבים תשומת לב ולכן יעסקו במקצועות האומנות, במה ושירה.