מילנה הוא שם נקבה ממוצא רוסי-סלאבי שמשמעותו "אהובה, יקרה ללב", נדיר יחסית כיום בישראל לאחר שיא פופולריות בשנות ה-80.
פירוש השם מילנה
השם מילנה נושא את המשמעות "אהובה, נאהבת, יקרה ללב", ומקורו בשורש הסלאבי "מיל" (mil), המבטא חיבה, יקרות וחסד. שורש זה חוזר במילים כמו "מילאיה" (מתוקה, חביבה) ברוסית ובשפות סלאביות נוספות, ומעניק לשם תחושה חמה ורכה. מילנה היא הצורה הנקבית המקבילה לשם הגברי מילאן, הנפוץ מאוד במדינות סלאביות ומרכז אירופה. בעברית בת ימינו נקלט השם בעיקר בזכות צלילו הנעים והבינלאומי, ולעיתים גם בעקבות עליית משפחות דוברות רוסית מברית המועצות לשעבר. מעבר למשמעות הרגשית, יש הרואים בשם גם הד למילה "חסד" ולתחושת אהבה בלתי מותנית שהורים מבקשים להעניק לילדתם. השילוב בין צליל רך לבין משמעות של אהבה הופך את מילנה לשם פופולרי גם מחוץ לעולם דובר הרוסית, ומקנה לו נוכחות בינלאומית ניכרת.
מקור השם
מילנה הוא שם ממוצא רוסי-סלאבי מובהק, הנפוץ במגוון רחב של תרבויות מזרח ומרכז אירופה – בין השאר ברוסיה, סרביה, קרואטיה, צ’כיה וביוון. השם נגזר מהשורש הסלאבי הקדום "מיל" שמשמעותו יקר, חביב או אהוב, ומהווה צורת נקבה מקבילה לשם הגברי מילאן. בתרבות הסלאבית מילנה נחשב שם קלאסי וחם, שנשא לאורך דורות רבים ומופיע גם בספרות ובהיסטוריה האירופית. לישראל הגיע השם בעיקר דרך גלי עלייה מברית המועצות לשעבר ומדינות מזרח אירופה, והתקבע כשם נשי מוכר ואהוב גם בקרב משפחות ישראליות שאינן ממוצא סלאבי, הודות לצליל הנעים והבינלאומי שלו.
כמה בנות נקראו מילנה?
מילנה הוא שם ותיק בישראל, עם 1,206 לידות בסך הכול בין השנים 1949-2024. השם היה פופולרי במיוחד בשנות ה-80, והגיע לשיאו ב-1987 עם 51 לידות באותה שנה. מאז חלה ירידה הדרגתית בשימוש בו, ובעשור האחרון נרשמות בממוצע כ-10 לידות בשנה בלבד. ב-2024 נולדו 7 בנות בשם מילנה, המדרגות אותו במקום ה-889 בפופולריות בקרב שמות בנות. כיום מדובר בשם נדיר יחסית, המעניק לילדה ייחודיות וזהות מובחנת, תוך שמירה על צליל מוכר ונעים לאוזן.
איך כותבים ואיך קוראים
באנגלית / בדרכון
מפורסמות בשם מילנה
- מילנה ווקוטיץ’שחקנית קולנוע איטלקית ותיקה
שמות דומים ושמות לאחים ואחיות
שאלות נפוצות על השם מילנה
מה המשמעות של השם מילנה?
מילנה פירושו "אהובה" או "יקרה ללב", והוא נגזר מהשורש הסלאבי "מיל" שמשמעותו חיבה וחסד.
מאיזה מקור השם מילנה?
מילנה הוא שם ממוצא רוסי-סלאבי, הנפוץ במזרח ומרכז אירופה, והוא הצורה הנקבית של השם מילאן.
כמה בנות נקראות מילנה בישראל?
על פי נתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, נולדו 1,206 בנות בשם מילנה בין השנים 1949-2024, כאשר ב-2024 נולדו 7 בנות בלבד, מה שהופך את השם לנדיר יחסית כיום.
באיזו שנה השם מילנה היה הכי פופולרי?
שיא הפופולריות של השם היה בשנת 1987, עם 51 לידות באותה שנה בלבד.
גימטריה ונומרולוגיה
ניתוח נומרולוגי
אנשים מאוד חכמים, יודעים לסחוף אחריהם, בדרך כלל שמים את עצמם במקום השני ודבר ראשון עוזרים לאחרים. מספר 9 בנומרולוגיה מאפיין אנשים מלאי אנרגיה ולב ענק שתמיד אוהבים לתת מעצמם לאחרים אך הרבה פעמים הם מרגישים מופסדים כאשר הם מסתכלים לאחור ומבינים מה פספסו בזמן שעזרו לאחרים. הם לא אוהבים להיכנס לפרטים ותמיד רוצים לראות את התמונה הכוללת. מספרי 9 הם מאוד רגישים, ונדבניים תמיד התעסקו במה שקורה בעולם ובעלי לב זהב שתמיד יחשבו על טובת הכלל ולא על טובתם העצמית מתאימים לעבודות של הוראה, הדרכה, מרצים, עורכי דין.