מלאק הוא שם ממקור ערבי שמשמעותו 'מלאך', נפוץ בעיקר לבנות בקרב האוכלוסייה הערבית בישראל, עם ירידה הדרגתית מאז שיא בשנת 2009.
פירוש השם מלאק
מלאק הוא שם פרטי שמשמעותו ‘מלאך’ בערבית – יצור שמימי הנתפס בתרבויות שונות כשליח א-לוהי וכסמל לטוהר, לחסד ולהגנה. השם, שמקורו בשפה הערבית, נפוץ מאוד בקרב האוכלוסייה הערבית והמוסלמית בעולם ובישראל, וניתן בעיקר לבנות, גם אם לעיתים משמש גם כשם לבנים. קיימת הקבלה מעניינת בין מלאק לבין המילה העברית ‘מלאך’ (הנכתבת בכ״ף בסופה), הנושאת משמעות דומה של שליח שמימי. למרות הדמיון הצלילי והמשמעותי, מדובר בשתי מילים נפרדות משפות שמיות קרובות, ולא בגרסה עברית של אותה מילה עצמה. הורים הבוחרים בשם מלאק מבקשים לרוב להעניק לבתם שם רך ועדין, בעל קונוטציה של טוהר ורוחניות, לצד צליל נעים וקצר. השם משלב מסורת ערבית עמוקה עם התאמה טבעית לחיי היומיום בישראל הרב-תרבותית.
מקור השם
מלאק (בערבית: ملاك, malāk) הוא שם ממקור ערבי מובהק, שפירושו המילולי ‘מלאך’. הוא קשור לרעיון השליחות השמימית המשותף לשפות השמיות, המוכר גם בעברית במילה ‘מלאך’. בערבית משמש הכינוי הן כשם עצם והן כשם פרטי, בעיקר לבנות ולעיתים גם לבנים. השם נפוץ מאוד בקרב ערביי ישראל וכן ברחבי העולם הערבי – במצרים, בלבנון, בירדן ובמדינות המפרץ. בעברית הוא נכתב עם קו״ף בסופו (מלאק), כדי לשקף את ההגייה הערבית המקורית, בשונה מהמילה העברית ‘מלאך’ הנכתבת בכ״ף. התעתיק המקובל לאנגלית הוא Malak.
כמה תינוקות נקראו מלאק?
בין השנים 1949-2024 נרשמו בישראל 13,889 לידות של ילדות וילדים בשם מלאק, כשרוב מכריע (כ-79%) הם בנות. השם צבר תאוצה במיוחד משנות ה-90 ואילך, והגיע לשיא בשנת 2009 עם 811 לידות. מאז נרשמה ירידה הדרגתית: בעשור האחרון נעו הלידות השנתיות סביב 300-370, ובשנת 2024 נולדו 294 ילדות ששמן מלאק, שהציב אותו במקום ה-86 בין שמות הבנות הנפוצים באותה שנה. מדובר בשם ותיק ומוכר היטב, בעיקר בקרב האוכלוסייה הערבית בישראל, אך בעשורים האחרונים בשימוש מתון יותר מבעבר.
איך כותבים ואיך קוראים
באנגלית / בדרכון
כינויים וצורות חיבה
שמות דומים ושמות לאחים ואחיות
שאלות נפוצות על השם מלאק
מה המשמעות של השם מלאק?
מלאק הוא שם ממקור ערבי שמשמעותו ‘מלאך’ – שליח שמימי, וקיים קשר לשוני למילה העברית הדומה ‘מלאך’.
האם מלאק שם של בנות או של בנים?
מלאק נחשב בעיקר לשם בנות – כ-79% מהילדים שקיבלו את השם בישראל בין 1949 ל-2024 היו בנות, אם כי לעיתים הוא ניתן גם לבנים.
כמה ילדות נקראות מלאק בישראל?
בשנת 2024 נולדו 294 ילדות בשם מלאק, מה שמציב אותו במקום ה-86 בין שמות הבנות הפופולריים באותה שנה.
האם מלאק שם נפוץ כיום?
השם היה בשיא הפופולריות שלו בשנת 2009 עם 811 לידות, ומאז ירד בהדרגה, אך הוא עדיין שם מוכר ומקובל, בעיקר בקרב האוכלוסייה הערבית בישראל.
גימטריה ונומרולוגיה
ניתוח נומרולוגי
אנשים מאוד חכמים, יודעים לסחוף אחריהם, בדרך כלל שמים את עצמם במקום השני ודבר ראשון עוזרים לאחרים. מספר 9 בנומרולוגיה מאפיין אנשים מלאי אנרגיה ולב ענק שתמיד אוהבים לתת מעצמם לאחרים אך הרבה פעמים הם מרגישים מופסדים כאשר הם מסתכלים לאחור ומבינים מה פספסו בזמן שעזרו לאחרים. הם לא אוהבים להיכנס לפרטים ותמיד רוצים לראות את התמונה הכוללת. מספרי 9 הם מאוד רגישים, ונדבניים תמיד התעסקו במה שקורה בעולם ובעלי לב זהב שתמיד יחשבו על טובת הכלל ולא על טובתם העצמית מתאימים לעבודות של הוראה, הדרכה, מרצים, עורכי דין.