מתנה הוא שם עברי נדיר במיוחד, שמשמעותו תשורה ושי, וכמעט נעלם מהשימוש מאז שיא הפופולריות שלו בעשור הראשון של המדינה.
פירוש השם מתנה
השם מתנה נגזר מהמילה העברית ‘מתנה’, שמשמעותה תשורה, שי או דורון – דבר הניתן מאדם לאדם מתוך רצון טוב, אהבה או הוקרה. מדובר בשם עברי ישיר וברור, מאותה משפחת שמות שנלקחים ממילים בעלות משמעות חיובית ועוצמתית, כמו שי, דורון או ברכה. הענקת השם לתינוקת נתפסת לרוב כביטוי לתחושת ההורים שהיא עצמה מתנה שקיבלו, מעין הבעת הכרת תודה על בואה לעולם. מבחינה לשונית המילה שייכת לשורש נת״ן, אותו שורש שממנו נגזרים גם שמות כמו נתן, נתנאל ויהונתן, הקרובים ברעיון למושג המתנה. השם נושא בתוכו מסר חם ואישי, ולכן הוא נבחר בעיקר בידי הורים המבקשים להעניק לילדתם שם בעל תוכן רגשי ברור, בלי צורך בפירוש נוסף או בהקשר מקראי ספציפי.
מקור השם
מקורו של השם מתנה הוא במילה העברית התקנית ‘מתנה’, שהשתרשה בשפה כבר בלשון המקרא ובלשון חז״ל במשמעות של תשורה או דבר הניתן במתנה. המילה גזורה מהשורש נת״ן, הפועל הבסיסי שמשמעותו ‘לתת’. בשונה משמות רבים אחרים, מתנה אינו שם פרטי המזוהה עם דמות מקראית מסוימת, אלא מילה מהשפה היומיומית שהפכה עם הזמן לשם פרטי, בדומה לתופעה של שמות כמו שי, אושר או ברכה. השימוש בו כשם פרטי לבנות התרכז בעיקר בעשורים הראשונים של המדינה, תקופה שבה נהוג היה להעניק לילדים שמות עבריים בעלי משמעות ערכית וסמלית.
כמה בנות נקראו מתנה?
השם מתנה שייך כיום לשמות הנדירים ביותר בישראל. מנתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה עולה כי בין השנים 1949-2024 ניתן השם ל-66 תינוקות בלבד, כולן בנות. השימוש בו היה נפוץ יחסית בעשור הראשון של המדינה, עם שיא של 11 לידות בשנת 1949 ו-43 לידות במהלך שנות ה-50, אך מאז ירד בהדרגה עד להיעלמות כמעט מוחלטת – בשנת 2024 לא נרשמה אף לידה עם שם זה. הורים הבוחרים היום בשם מתנה מעניקים לילדתם שם עברי ותיק, טעון משמעות, ונדיר מאוד – כזה שכמעט ואינו נשמע בגנים ובבתי ספר.
איך כותבים ואיך קוראים
שמות דומים ושמות לאחים ואחיות
שאלות נפוצות על השם מתנה
מה המשמעות של השם מתנה?
השם מתנה פירושו תשורה, שי או דורון – דבר הניתן מאדם לאדם מתוך אהבה או הערכה. הוא נגזר מהשורש נת״ן, ומבטא לרוב את תחושת ההורים שילדתם היא מתנה עבורם.
האם מתנה הוא שם לבן או לבת?
מבחינה לשונית השם יוניסקס, אך בפועל כל הלידות שנרשמו עם השם מתנה מאז 1949 היו של בנות, כך שבישראל הוא משמש כמעט אך ורק כשם לבנות.
האם השם מתנה נפוץ כיום בישראל?
לא. מדובר בשם נדיר מאוד – מאז 1949 ניתן ל-66 תינוקות בלבד, ובשנת 2024 לא נרשמה אף לידה עם שם זה, כך שכיום הוא כמעט ואינו בשימוש.
מהי הגימטריה של השם מתנה?
הגימטריה של השם מתנה היא 495, ולפי חישוב המספרולוגיה (חיבור הספרות עד לספרה בודדת) מתקבל המספר 9.
גימטריה ונומרולוגיה
ניתוח נומרולוגי
אנשים מאוד חכמים, יודעים לסחוף אחריהם, בדרך כלל שמים את עצמם במקום השני ודבר ראשון עוזרים לאחרים. מספר 9 בנומרולוגיה מאפיין אנשים מלאי אנרגיה ולב ענק שתמיד אוהבים לתת מעצמם לאחרים אך הרבה פעמים הם מרגישים מופסדים כאשר הם מסתכלים לאחור ומבינים מה פספסו בזמן שעזרו לאחרים. הם לא אוהבים להיכנס לפרטים ותמיד רוצים לראות את התמונה הכוללת. מספרי 9 הם מאוד רגישים, ונדבניים תמיד התעסקו במה שקורה בעולם ובעלי לב זהב שתמיד יחשבו על טובת הכלל ולא על טובתם העצמית מתאימים לעבודות של הוראה, הדרכה, מרצים, עורכי דין.