סירין הוא שם ערבי עדין ונדיר יחסית לבנות, בעל שורשים היסטוריים, שהיה בשיאו ב-2007 ונמצא כיום במגמת ירידה.
פירוש השם סירין
משמעותו המדויקת של השם סירין אינה חד-משמעית, ויש לגביה כמה גישות. חלק מהמקורות משייכים אותו מבחינה צלילית לשם הפרסי שירין, שפירושו מתוקה או נעימה, ומכאן אפשר לראות בסירין שם בעל קונוטציה של עדינות. גישה אחרת רואה בו שם ערבי עצמאי, שנקבע כשם פרטי בזכות השימוש בו לאורך הדורות ולא כתרגום של מילה קיימת, ומיוחס בין השאר לדמות היסטורית בשם זה מתקופת ראשית האסלאם. בציבור הדובר עברית וערבית כאחד השם נתפס כרך, נשי ומלודי. נתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה מלמדים כי מדובר בשם הניתן אך ורק לבנות, ללא יוצא מן הכלל, מה שמחזק את זיהויו כשם נשי מובהק וייחודי.
מקור השם
סירין הוא שם בעל שורשים ערביים, הנפוץ בעיקר בקרב ערביי ישראל. אחד המקורות ההיסטוריים המוכרים לשם הוא סירין בת שמעון, אחותה של מריה הקבטית, שהוענקה יחד עימה כמתנה לחברה המוסלמית הקדומה במאה השביעית ונישאה למשורר חסאן בן ת’אבת. סיפור זה תרם לביסוס השם כשם פרטי מקובל בתרבות הערבית לאורך הדורות. בכתיב לטיני מקובל לתעתק את השם כ-Sirin או Sireen, ולעיתים גם כ-Cyrine בהשפעה צרפתית, בעיקר בקרב קהילות דוברות ערבית בצפון אפריקה.
כמה בנות נקראו סירין?
על פי נתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, בין השנים 1949-2024 נרשמו בישראל 2,217 לידות של בנות בשם סירין, וכולן נקבות. השם היה בשיאו בשנת 2007, עם 104 לידות, ומאז הוא נמצא במגמת ירידה הדרגתית: בעשור האחרון נולדו מדי שנה בין כ-20 ל-60 בנות הנושאות אותו, ובשנת 2024 נרשמו 27 לידות בלבד, המדרגות אותו במקום ה-425 בפופולריות בקרב שמות הבנות בישראל. מדובר בשם בעל נוכחות יציבה לאורך השנים, אך לא נפוץ במיוחד כיום.
איך כותבים ואיך קוראים
באנגלית / בדרכון
שמות דומים ושמות לאחים ואחיות
שאלות נפוצות על השם סירין
מה המקור של השם סירין?
סירין הוא שם ערבי, המזוהה בין השאר עם סירין בת שמעון, אחות מריה הקבטית מתקופת ראשית האסלאם. יש הרואים בו גם קרבה צלילית לשם הפרסי שירין, שפירושו מתוקה.
כמה בנות בישראל נקראות סירין?
לפי נתוני הלמ"ס, בין השנים 1949-2024 נולדו בישראל 2,217 בנות בשם סירין, ובשנת 2024 בלבד נולדו 27 בנות הנושאות שם זה.
האם סירין שם נפוץ כיום?
לא במיוחד. השם היה בשיאו בשנת 2007 עם 104 לידות, ומאז הוא במגמת ירידה; בשנת 2024 הוא דורג במקום ה-425 בפופולריות בקרב שמות הבנות בישראל.
האם סירין הוא שם לבנים או לבנות?
סירין הוא שם נשי בלבד. נתוני הלמ"ס מראים כי 100% מהלידות הרשומות עם שם זה בישראל הן של בנות.
גימטריה ונומרולוגיה
ניתוח נומרולוגי
המספר 6 בנומרולוגיה מאפיין משפחה לכן מספרי 6 מאוד משפחתיים, המשפחה תמיד במקום הראשון ובעיקר הילדים. הם מאוד אוהבים לארח ואנשים מאוד אוהבים להתארח אצלם, ביתם תמיד פתוח. מספרי 6 הם אנשים יצירתיים וכישרוניים, מאוד מחוברים למשפחה בעלי כריזמה. אהבה, נתינה, דאגה לזולת הם ערך עליון ולפעמים זה בא על חשבונם, הם נוטים לוותר על עצמם ולהעניק לאחרים. מספר 6 מאפיין אנשי משפחה מאוד חברותיים שביתם תמיד פתוח, תמיד עם אוזן קשבת ואוהבים מאוד לעזור לזולת. בדרך כלל יעבדו בעבודות עם אנשים כמו למשל בתי ספר, בתי חולים ועמותות.