אליזבת הוא שם ממקור אנגלי שמשמעותו 'אלוהים שלי הוא שפע', מקביל לשם העברי אלישבע ונדיר מאוד בישראל.
פירוש השם אליזבת
השם אליזבת נושא את המשמעות "אלוהים שלי הוא שפע", צירוף שמבטא הכרת תודה ואמונה בברכה אלוהית. השם מקורו למעשה בשם העברי העתיק אלישבע, המורכב מ"אלי" (האל שלי) ומרכיב שקשור הן לשורש של שבועה והן לשפע וברכה, ומכאן שקיימים לאורך הדורות כמה פירושים מקבילים לשם – חלקם מדגישים את מובן ה"שבועה" וחלקם את מובן ה"שפע". השם עבר מהעברית ליוונית וללטינית, ומשם התגלגל לשפות אירופיות רבות ובהן האנגלית, בצורתו המוכרת אליזבת (Elizabeth). כך נשמר בשם קשר עמוק למקורות עבריים למרות צלילו הלועזי. הורים הבוחרים בשם מקבלים למעשה שם עתיק ורב-תרבותי, שנושא בתוכו מסר של אמונה, ברכה ושפע – ומשמש גשר בין המסורת העברית לעולם הרחב.
מקור השם
אליזבת הוא שם ממקור אנגלי, שהגיע לשפה זו מהצורה הלטינית Elizabeth. מקורו הרחוק הוא בשם העברי אלישבע, המוזכר במקרא כשמה של אשת אהרן הכהן. השם עבר דרך היוונית של הברית החדשה (שם מופיעה אלישבע כאמה של יוחנן המטביל) ומשם ללטינית ולאנגלית, תוך שינויים פונטיים שהתאימו אותו לכל שפה. באנגליה זכה השם לתפוצה עצומה בזכות מלכות בשם זה, ובראשן אליזבת הראשונה ואליזבת השנייה, מה שהפך אותו לאחד השמות המלכותיים והמוכרים ביותר בעולם דובר האנגלית. כיום נחשב אליזבת לשם קלאסי ואלגנטי, הנפוץ במדינות רבות בגרסאות שונות.
כמה בנות נקראו אליזבת?
על פי נתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, השם אליזבת נדיר מאוד בישראל, עם פחות מ-5 לידות בשנה הנושאות שם זה. מדובר בשם שנשמע מוכר בזכות ההיסטוריה המלכותית והתרבותית שלו, אך בפועל כמעט ואינו נבחר על ידי הורים ישראלים, כנראה בשל צלילו הלועזי המובהק והקיום של המקבילה העברית אלישבע. הורים ששוקלים את השם צריכים לדעת שילדתם תישא כמעט בוודאות שם ייחודי מאוד בסביבתה, מה שיכול להיות יתרון למי שמחפש בידול, אך גם עלול לעורר שאלות חוזרות על ההגייה או המקור.
איך כותבים ואיך קוראים
באנגלית / בדרכון
מפורסמות בשם אליזבת
- אליזבת השנייהמלכת בריטניה במשך יותר משבעים שנה
- אליזבת טיילורשחקנית קולנוע אמריקאית אגדית
- אליזבת אולסןשחקנית אמריקאית, כוכבת מארוול
- אליזבת וורןסנטורית וכלכלנית אמריקאית
שמות דומים ושמות לאחים ואחיות
שאלות נפוצות על השם אליזבת
מה המקור של השם אליזבת?
אליזבת הוא שם ממקור אנגלי, שמקורו הרחוק בשם העברי המקראי אלישבע, שהגיע לאנגלית דרך היוונית והלטינית.
האם אליזבת ואלישבע הם אותו שם?
כן, מבחינה אטימולוגית אלישבע ואליזבת הם למעשה אותו שם, שהתפצל לצורות שונות בעברית ובאנגלית לאורך ההיסטוריה.
האם השם אליזבת נפוץ בישראל?
לא, מדובר בשם נדיר מאוד בישראל עם פחות מ-5 לידות בשנה, כנראה בשל קיומה של המקבילה העברית אלישבע.
מהם הכינויים הנפוצים לשם אליזבת?
הכינויים המקובלים ביותר לשם הם ליזה, ליזי, בטי ואלי, כפי שמקובל גם בשפת המקור האנגלית.
גימטריה ונומרולוגיה
ניתוח נומרולוגי
אנשים מאוד חכמים, יודעים לסחוף אחריהם, בדרך כלל שמים את עצמם במקום השני ודבר ראשון עוזרים לאחרים. מספר 9 בנומרולוגיה מאפיין אנשים מלאי אנרגיה ולב ענק שתמיד אוהבים לתת מעצמם לאחרים אך הרבה פעמים הם מרגישים מופסדים כאשר הם מסתכלים לאחור ומבינים מה פספסו בזמן שעזרו לאחרים. הם לא אוהבים להיכנס לפרטים ותמיד רוצים לראות את התמונה הכוללת. מספרי 9 הם מאוד רגישים, ונדבניים תמיד התעסקו במה שקורה בעולם ובעלי לב זהב שתמיד יחשבו על טובת הכלל ולא על טובתם העצמית מתאימים לעבודות של הוראה, הדרכה, מרצים, עורכי דין.