פרידא הוא שם יידי לבנות שמשמעותו שמחה ורינה, נדיר אך יציב בישראל עם 19 לידות בשנת 2024.
פירוש השם פרידא
פרידא הוא שם יידי לבנות שמשמעותו שמחה, רינה וגיל. השם נגזר מהמילה הגרמנית Freude (שמחה), שהתגלגלה ליידיש בצורה ‘פרייד’ והפכה לשם פרטי בצורות פריידא, פריידע או פרידא. מדובר בשם ברכה מובהק: הורים שבחרו בו הביעו את התקווה שהבת תגדל בשמחה ותביא שמחה לסביבתה, בדומה לשמות העבריים רינה, גילה ושמחה. בקהילות דוברות יידיש היה נהוג להעניק לבנות שמות שמבטאים תכונה או משאלה, ופרידא השתייך לקבוצה זו לצד שמות כמו גיטל (טובה) ושיינא (יפה). יש להבחין בין פרידא היידי לבין השם הגרמני והסקנדינבי פרידה (Frieda), הנגזר מהמילה Friede שפירושה שלום. שני השמות נשמעים דומה, אך מקורם ומשמעותם שונים, ולכן ניתן למצוא פירושים שונים לשם בהתאם לכתיב ולמסורת המשפחתית. הכתיב פרידא, עם אל"ף בסוף, מקובל בעיקר בקרב יוצאי קהילות אשכנז בציבור החרדי, והוא משמר את הצורה היידית המקורית. הגימטרייה של השם היא 295, והמספר הנומרולוגי שלו הוא 7.
מקור השם
מקור השם ביידיש, שפת יהודי אשכנז. המילה ‘פרייד’ ביידיש פירושה שמחה, והשם פרידא או פריידא הוא צורת שם פרטי שנוצרה ממנה, בדומה לאופן שבו נוצר השם העברי שמחה מהמילה שמחה. השם רווח במזרח אירופה במאות האחרונות, בעיקר בקרב יהודי פולין, ליטא ואוקראינה, ולעיתים קרובות ניתן לזכר סבתא או קרובת משפחה שנפטרה, כמנהג האשכנזי. עם העלייה לישראל נשמר השם בקהילות החרדיות, שבהן נהוג להמשיך ולהשתמש בשמות יידיים מסורתיים. לעיתים מופיע השם גם בכתיב פרידה או פריידא, ובצורות חיבה כמו פריידל. בתעתיק לאנגלית מקובלים הכתיבים Fraida ו-Frayda, ולעיתים גם Fraide.
כמה בנות נקראו פרידא?
על פי נתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, בין 1949 ל-2024 נקראו בישראל 324 בנות בשם פרידא, והשם ניתן לבנות בלבד. מדובר בשם נדיר יחסית אך יציב: בשנת 2024 נולדו 19 בנות בשם זה, והוא דורג במקום 496 בין שמות הבנות. השם כמעט לא הופיע ברישומים עד שנות השמונים, ומאז הוא נמצא במגמת עלייה הדרגתית: 28 לידות בשנות התשעים, 57 בשנים 2000 עד 2009 ו-147 בשנים 2010 עד 2019. בשנים 2020 עד 2024 נרשמו כבר 87 לידות. בעשור האחרון השם שומר על טווח של 10 עד 19 לידות בשנה, עם שיא של 19 לידות בשנים 2020 ו-2024. הנתונים מעידים על שם שמזוהה בעיקר עם הציבור החרדי ומשמר את מקומו לאורך זמן.
איך כותבים ואיך קוראים
באנגלית / בדרכון
שמות דומים ושמות לאחים ואחיות
שאלות נפוצות על השם פרידא
מה פירוש השם פרידא?
פרידא הוא שם יידי שמשמעותו שמחה, רינה וגיל. הוא נגזר מהמילה הגרמנית Freude (שמחה), ומקביל במשמעותו לשמות העבריים רינה, גילה ושמחה.
מה ההבדל בין פרידא לפרידה?
פרידא באל"ף הוא הכתיב היידי המסורתי, ומשמעותו שמחה. הכתיב פרידה מקובל גם לשם הגרמני Frieda, שמקורו במילה Friede שפירושה שלום. בפועל שני הכתיבים משמשים בישראל, ובחירת הכתיב תלויה במסורת המשפחתית.
איך כותבים פרידא באנגלית?
הכתיבים המקובלים באנגלית הם Fraida ו-Frayda, שמשקפים את ההגייה היידית. לעיתים משתמשים גם ב-Fraide, Freida או Frieda.
כמה נפוץ השם פרידא בישראל?
השם נדיר יחסית: בשנת 2024 נולדו 19 בנות בשם פרידא, והוא דורג במקום 496 בין שמות הבנות. מאז 1949 קיבלו את השם 324 בנות, ורובן נולדו בשני העשורים האחרונים.
גימטריה ונומרולוגיה
ניתוח נומרולוגי
מספר 7 בנומרולוגיה מייצג אנשים עם אינטואיציה טובה אשר פועלים לפי תחושת הבטן שלהם. אנשי 7 הם מאוד צנועים ומסתפקים במועט הדלק שלהם הוא הפרטיות והלבד שלהם ששם הם מרגישים בטוחים. אנשי 7 זקוקים למרחב ולשקט, מאוד רוחניים, אנשים אינטליגנטיים הפועלים לפי אינטואיציה. אנשים סגורים, שקטים מאוד וביישנים, נאמנים ויציבים. בלימודים הם מאוד פרפקציוניסטים ויחפרו בכל קושי קטן שהם נתקלים כדי להגיע לפתרון. מספר 7 מאפיין אנשים רוחניים המתחברים לתחומי המיסטיקה, אנשים סגורים אשר לא מנדבים מידע בקלות אך יחד עם זאת אנשי שיחה מרתקים ושומרי סוד. העבודות שמתאימות להם הם בתחום המיסטיקה והרוח כמו רפואה משלימה.