דילוג לתוכן

פירוש השם עתרה

השם עתרה משויך לקטגוריות: מספר נומרולוגי 9 · שמות לבנות · שמות תואר

שם לבנות
Atara

עתרה הוא שם עברי נדיר ומקורי שמשמעותו שפע, עושר וברכה - בחירה ייחודית להורים המחפשים שם עברי בעל משמעות חיובית וברורה.

<5
לידות בשנה בישראל
675
גימטריה

פירוש השם עתרה

השם עתרה הוא צורת הנקבה של המילה ‘עתר’, שמשמעותה בעברית שפע, עושר ורכוש רב. השורש עת״ר מוכר בעברית גם בהקשר של תפילה ותחינה (כמו הפועל ‘ויעתר’), אך במשמעות השמית שלו, כפי שמשתקפת בשם עתרה, הדגש הוא על ריבוי וברכה – מצב של שפע החורג מן הרגיל. הורים הבוחרים בשם עתרה לבתם מבקשים לעטוף אותה במשמעות של ברכה, מלאות וטוב רב, לצד צליל עברי מקורי ובלתי נדוש. השם מצטרף למשפחה קטנה של שמות עבריים המבוססים על שמות עצם המתארים שפע וברכה, ומעניק לילדה זהות עברית מובחנת עם משקל סמנטי חיובי וברור.

מקור השם

עתרה הוא שם עברי מקורי, הנגזר מהשורש עת״ר ומהצורה הלשונית ‘עתר’ שפירושה שפע ועושר. הוספת סיומת הנקבה ה- הופכת את המילה לשם אישה, בדומה לתהליך שבו שמות עצם עבריים רבים מתגלגלים לשמות פרטיים. בכתיב הלטיני השם נהוג לתעתק כ-Atara. מדובר בשם שאינו מבוסס על דמות מקראית מסוימת, אלא על משמעות המילה עצמה, ולכן הוא נחשב שם ‘מובן’ – כזה שמשמעותו ברורה וגלויה לכל דובר עברית.

כמה בנות נקראו עתרה?

עתרה הוא שם נדיר מאוד בישראל, עם פחות מ-5 לידות בשנה בהתאם לנתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה. בפועל, פירוש הדבר שאין ברשות המדינה נתונים סטטיסטיים מלאים על תפוצת השם. עבור הורים המחפשים שם ייחודי ובלתי שגרתי, זהו יתרון – הילדה תישא שם שכמעט ואינה תיתקל בו בגן או בכיתה. מנגד, שם נדיר כזה עלול לדרוש מהילדה הסברים חוזרים על מקורו ומשמעותו, מה שכדאי לקחת בחשבון.

איך כותבים ואיך קוראים

באנגלית / בדרכון

AtaraAtarahAtera

כינויים וצורות חיבה

עתיתרתי

וריאציות כתיב

שמות דומים ושמות לאחים ואחיות

שאלות נפוצות על השם עתרה

מה המקור והמשמעות של השם עתרה?

עתרה הוא שם עברי, צורת נקבה של המילה ‘עתר’ שמשמעותה שפע, עושר ורכוש רב. השם מבטא ברכה של ריבוי וטוב.

כמה בנות בישראל נקראות עתרה?

השם עתרה נדיר מאוד ואין עליו נתונים סטטיסטיים מלאים מהלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, כלומר פחות מ-5 לידות בשנה.

איך כותבים את השם עתרה באנגלית?

התעתיק המקובל לאנגלית הוא Atara, וניתן למצוא גם את הכתיב Atarah.

מה ההבדל בין עתרה לעטרה?

עתרה (בת’) ועטרה (בט’) הם שני שמות שונים בכתיב ובמקור, גם אם נשמעים דומים. עתרה משמעותו שפע ועושר, בעוד שעטרה מבוסס על המילה ‘עטרה’ שמשמעותה כתר.

גימטריה ונומרולוגיה

ערך בגימטריה675
ערך נומרולוגי9

ניתוח נומרולוגי

אנשים מאוד חכמים, יודעים לסחוף אחריהם, בדרך כלל שמים את עצמם במקום השני ודבר ראשון עוזרים לאחרים. מספר 9 בנומרולוגיה מאפיין אנשים מלאי אנרגיה ולב ענק שתמיד אוהבים לתת מעצמם לאחרים אך הרבה פעמים הם מרגישים מופסדים כאשר הם מסתכלים לאחור ומבינים מה פספסו בזמן שעזרו לאחרים. הם לא אוהבים להיכנס לפרטים ותמיד רוצים לראות את התמונה הכוללת. מספרי 9 הם מאוד רגישים, ונדבניים תמיד התעסקו במה שקורה בעולם ובעלי לב זהב שתמיד יחשבו על טובת הכלל ולא על טובתם העצמית מתאימים לעבודות של הוראה, הדרכה, מרצים, עורכי דין.

שתפו את פירוש השם עתרה

הרשימה שלי

רשימת השמות שלי