דילוג לתוכן

פירוש השם איזבל

השם איזבל משויך לקטגוריות: חזרה למקורות · מספר נומרולוגי 5 · שמות לבנות

שם לבנות
Isabel

איזבל הוא שם נשי ממקור ספרדי, גלגול של השם המקראי אלישבע, שהיה נפוץ בישראל בשנות ה-60 ונחשב כיום נדיר וייחודי.

<5
נולדו ב-2024
בדירוג הבנות 2024
761
מאז 1949
1968
שנת שיא (30)
-75%
5 שנים אחרונות מול הקודמות
50
גימטריה

פירוש השם איזבל

השם איזבל הוא הצורה הספרדית של השם אליזבת, שמקורו בשם העברי המקראי אלישבע – שמה של אשת אהרן הכהן. השם אלישבע מורכב מהיסודות "אל" ו"שבע", ומתפרש בדרך כלל כ"אלוהים הוא שבועתי" או "אלוהים הוא שפע/שובע". דרך גלגולים לשוניים ביוונית וברומית, השם עבר לצרפתית, לאנגלית ולספרדית, כאשר בספרדית ובפורטוגזית קיבל את הצורה איזבל. יש הרואים בשם גם הד לרעיון של הבטחה או ברית, בהתאם למשמעות העברית המקורית. במשך מאות שנים היה השם נפוץ מאוד באירופה, בעיקר בזכות מלכות ונסיכות ספרדיות ופורטוגזיות שנשאו אותו, מה שהעניק לו הילה של אצילות וחן. בעברית המודרנית השם נתפס כשם זר-אקזוטי בעל צליל רך ומלודי, ולעיתים משמש כווריאציה ייחודית לשם אלישבע המסורתי.

מקור השם

איזבל הוא שם ממקור ספרדי, שהתפתח מהצורה היוונית-לטינית של השם העברי אלישבע. השם עבר לספרדית ולפורטוגזית דרך הכנסייה הנוצרית של ימי הביניים, שאימצה שמות מקראיים ותרגמה אותם לצורות מקומיות. הוא התפרסם בעיקר הודות למלכה איזבל הראשונה מקסטיליה (איזבל הקתולית), ששלטה בספרד במאה ה-15 ומימנה את מסעו של קולומבוס. בעקבותיה התפשט השם בקרב בתי המלוכה באירופה, ומשם לצרפתית ולאנגלית בצורות שונות. בישראל השם מוכר בעיקר כשם לועזי-אירופי, שהגיע עם עולים ממדינות דוברות ספרדית או צרפתית, או כבחירה של הורים המחפשים שם בעל צליל בינלאומי.

כמה בנות נקראו איזבל?

לידות בשנהשיא: 1968 · 30 לידות
0102030195019601970198019902000201020241949: 8 לידות1950: פחות מ-51951: 8 לידות1952: 6 לידות1953: 7 לידות1954: 12 לידות1955: 14 לידות1956: 12 לידות1957: 10 לידות1958: 15 לידות1959: 20 לידות1960: 25 לידות1961: 19 לידות1962: 22 לידות1963: 21 לידות1964: 23 לידות1965: 27 לידות1966: 26 לידות1967: 28 לידות1968: 30 לידות1969: 19 לידות1970: 19 לידות1971: 16 לידות1972: 22 לידות1973: 13 לידות1974: 20 לידות1975: 17 לידות1976: 10 לידות1977: 7 לידות1978: 6 לידות1979: 8 לידות1980: פחות מ-51981: פחות מ-51982: 7 לידות1983: פחות מ-51984: פחות מ-51985: 6 לידות1986: 5 לידות1987: 6 לידות1988: פחות מ-51989: 5 לידות1990: פחות מ-51991: 5 לידות1992: 5 לידות1993: 9 לידות1994: 9 לידות1995: 9 לידות1996: 6 לידות1997: 12 לידות1998: 14 לידות1999: 14 לידות2000: 14 לידות2001: 13 לידות2002: 10 לידות2003: 16 לידות2004: 7 לידות2005: 5 לידות2006: 11 לידות2007: 10 לידות2008: 11 לידות2009: 5 לידות2010: 8 לידות2011: פחות מ-52012: 14 לידות2013: 5 לידות2014: פחות מ-52015: 5 לידות2016: 7 לידות2017: 12 לידות2018: פחות מ-52019: פחות מ-52020: 6 לידות2021: פחות מ-52022: פחות מ-52023: פחות מ-52024: פחות מ-5
שנים שבהן ניתן השם לפחות מ-5 תינוקות אינן מוצגות (כלל הסודיות של הלמ"ס).
104שנות ה-50
240שנות ה-60
138שנות ה-70
29שנות ה-80
83שנות ה-90
102שנות ה-00
51שנות ה-10
6שנות ה-20
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, שמות פרטיים שניתנו לילודים לפי שנת לידה, 1949-2024.

השם איזבל נחשב כיום נדיר מאוד בישראל. על פי נתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, נולדו עם השם 761 בנות בין השנים 1949-2024, כאשר שיא הפופולריות היה בשנת 1968 עם 30 לידות. מאז חלה ירידה עקבית – בעשור 2020 נרשמו רק כ-6 לידות, ובשנת 2024 לא נרשמה אף לידה עם השם. השם נשא לאורך השנים אופי נשי מובהק לחלוטין. הורים הבוחרים בשם כיום יכולים ליהנות מייחודיות בולטת – סביר שבתם לא תפגוש ילדה נוספת עם אותו שם בגן או בכיתה, אך יחד עם זאת השם נשאר מוכר וקריא הודות להיסטוריה האירופית העשירה שלו.

איך כותבים ואיך קוראים

באנגלית / בדרכון

IsabelIsabelleIsabellaYsabel

כינויים וצורות חיבה

איזיבלבלה

וריאציות כתיב

מפורסמות בשם איזבל

  • איזבל איינדהסופרת צ’יליאנית מהוללת ומתורגמת

שמות דומים ושמות לאחים ואחיות

שאלות נפוצות על השם איזבל

מה המשמעות של השם איזבל?

איזבל היא הצורה הספרדית של השם אליזבת, שמקורו בשם המקראי אלישבע. המשמעות המקובלת היא "אלוהים הוא שבועתי" או "אלוהים הוא שפע".

האם איזבל שם עברי?

לא במקורו. השם הגיע לעברית מספרדית, אך יש לו זיקה עתיקה לשם העברי אלישבע, ממנו התפתח דרך יוונית ולטינית.

כמה ילדות בישראל נקראות איזבל?

השם נדיר מאוד כיום. בין 1949 ל-2024 נולדו בישראל 761 בנות בשם איזבל, ובשנת 2024 לא נרשמה אף לידה עם השם.

מהם הכינויים הנפוצים לשם איזבל?

כינויי חיבה נפוצים לשם כוללים איזי, בל ובלה.

גימטריה ונומרולוגיה

ערך בגימטריה50
ערך נומרולוגי5

ניתוח נומרולוגי

אנשי 5 הם אנשי החופש. הם אינם אוהבים מסגרות והם נוטים להחליף לעיתים קרובות את מקום מגוריהם או מקום עבודתם הם אינם אוהבים שיגרה ומשתעממים במהירות. מספרי 5 הם בעלי כריזמה ומאוד אהובים, תמיד יהיו סביבם אנשים. לאנשי 5 יש כל הזמן את הצורך להיות בתנועה ולכן עבודותיו לא יהיו שגרתיות. הם בעלי אישיות מיוחדת, בעלי כושר ביטוי מעולה, אוהבים את הטבע והחופש, מאוד חברותיים ותמיד רוצים להכיר אנשים חדשים מתאימים לעבוד בעבודות כמו פרסום, יחסי ציבור, טלוויזיה ומכירות.

שתפו את פירוש השם איזבל

הרשימה שלי

רשימת השמות שלי

שלח רשימת שמות

מאת: (כתובת המייל שלך): אל : (כתובת המייל אליו שולחים): הודעה:
שלח רשימה