דילוג לתוכן

פירוש השם ליובוב

השם ליובוב משויך לקטגוריות: בשם האהבה · מספר נומרולוגי 2 · שמות לבנות

שם לבנות
Lyubov

ליובוב הוא שם רוסי שמשמעותו 'אהבה', שהיה נפוץ בישראל בשנות ה-50 ונדיר מאוד כיום.

<5
נולדו ב-2024
–
בדירוג הבנות 2024
1,819
מאז 1949
1952
שנת שיא (107)
56
גימטריה

פירוש השם ליובוב

השם ליובוב הוא שם ממקור רוסי שמשמעותו הפשוטה והישירה היא ‘אהבה’ – הוא זהה למילה הרוסית для אהבה, любовь, ולכן מדובר בשם-מושג ולא רק בשם פרטי שמרמז על תכונה. ברוסיה ובמדינות סלאביות נוספות מקובל להעניק לילדות שמות שהם בעצם מילים מופשטות המבטאות ערך רוחני או מוסרי, וליובוב הוא הבולט שבהם. הורים שבוחרים בשם זה מבטאים למעשה איחול ישיר: שהבת תדע לאהוב ותהיה אהובה על הסובבים אותה. בזכות המשמעות הברורה והחיובית, השם התקבל גם מחוץ לרוסיה, ובעברית מקביל לו בתוכן השם ‘אהובה’ או ‘אהודה’. בישראל השם נקשר בעיקר לגלי העלייה מברית המועצות ומרוסיה, ונשא עמו את הזהות התרבותית והמשמעות הרגשית שהוא נושא בשפת המקור.

מקור השם

ליובוב הוא בראש ובראשונה מילה רוסית שמשמעותה ‘אהבה’, ורק בשלב מאוחר יותר הפך לשם פרטי נפוץ. במסורת הנוצרית-רוסית האורתודוקסית הוא חלק משלישיית שמות ערכים שהוענקו יחד לשלוש אחיות: ורה (אמונה), נדיה (תקווה) וליובוב (אהבה), בנותיה של הקדושה סופיה (חוכמה). השם מקביל במשמעותו לשם היווני ‘אגפה’ ולשמות אירופיים נוספים שמציינים אהבה. בזכות הזהות המוחלטת בין הצליל למשמעות, זהו אחד השמות הרוסיים המובהקים והמוכרים ביותר, והוא נושא עמו מורשת תרבותית סלאבית-נוצרית ברורה.

כמה בנות נקראו ליובוב?

לידות בשנהשיא: 1952 · 107 לידות
050100195019601970198019902000201020241949: 96 לידות1950: 97 לידות1951: 101 לידות1952: 107 לידות1953: 84 לידות1954: 107 לידות1955: 98 לידות1956: 82 לידות1957: 86 לידות1958: 60 לידות1959: 79 לידות1960: 58 לידות1961: 39 לידות1962: 41 לידות1963: 37 לידות1964: 30 לידות1965: 23 לידות1966: 26 לידות1967: 13 לידות1968: 32 לידות1969: 24 לידות1970: 32 לידות1971: 25 לידות1972: 27 לידות1973: 39 לידות1974: 27 לידות1975: 26 לידות1976: 26 לידות1977: 21 לידות1978: 23 לידות1979: 16 לידות1980: 17 לידות1981: 20 לידות1982: 17 לידות1983: 20 לידות1984: 29 לידות1985: 27 לידות1986: 18 לידות1987: 22 לידות1988: 19 לידות1989: 13 לידות1990: 11 לידות1991: 12 לידות1992: 6 לידות1993: פחות מ-51994: פחות מ-51995: 6 לידות1996: פחות מ-51997: פחות מ-51998: פחות מ-51999: פחות מ-52000: פחות מ-52001: פחות מ-52002: פחות מ-52003: פחות מ-52004: פחות מ-52005: פחות מ-52006: פחות מ-52007: פחות מ-52008: פחות מ-52009: פחות מ-52010: פחות מ-52011: פחות מ-52012: פחות מ-52013: פחות מ-52014: פחות מ-52015: פחות מ-52016: פחות מ-52017: פחות מ-52018: פחות מ-52019: פחות מ-52020: פחות מ-52021: פחות מ-52022: פחות מ-52023: פחות מ-52024: פחות מ-5
שנים שבהן ניתן השם לפחות מ-5 תינוקות אינן מוצגות (כלל הסודיות של הלמ"ס).
901שנות ה-50
323שנות ה-60
262שנות ה-70
202שנות ה-80
35שנות ה-90
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, שמות פרטיים שניתנו לילודים לפי שנת לידה, 1949-2024.

השם ליובוב הגיע לישראל בעיקר עם עולים מברית המועצות ומרוסיה, ושיאו היה בשנות ה-50 המוקדמות: בשנת 1952 לבדה נולדו עם השם 107 בנות. מאז 1949 נרשמו בסך הכל 1,819 לידות בשם זה, רובן המכריע בעשורים הראשונים – 901 בשנות ה-50 בלבד. מאז שנות ה-90 השם כמעט נעלם משימוש: לא נרשמו לידות בעשורים האחרונים, ובשנת 2024 לא נולדה אף תינוקת בשם ליובוב. כיום מדובר בשם נדיר מאוד בישראל, שנקשר בעיקר לדור המבוגר של עולי בריה"מ לשעבר, ולא נפוץ בקרב הורים צעירים כיום.

איך כותבים ואיך קוראים

באנגלית / בדרכון

LyubovLiubovLubov

כינויים וצורות חיבה

ליובהליובוצ’קהלובה

וריאציות כתיב

לובוב

מפורסמות בשם ליובוב

  • ליובוב אורלובהשחקנית קולנוע סובייטית אגדית
  • ליובוב פופובהציירת אוונגרד רוסייה בולטת

שמות דומים ושמות לאחים ואחיות

שאלות נפוצות על השם ליובוב

מה המשמעות של השם ליובוב?

השם ליובוב פירושו ‘אהבה’ ברוסית, ומבטא איחול ישיר שהבת תדע לאהוב ותהיה אהובה. הוא חלק ממסורת רוסית של שמות המבטאים ערכים כמו אמונה ותקווה.

מאיפה מגיע השם ליובוב?

השם ממקור רוסי-נוצרי, וקשור למסורת שלוש האחיות הקדושות ורה, נדיה וליובוב (אמונה, תקווה ואהבה). הוא הגיע לישראל בעיקר עם עולים מברית המועצות ורוסיה.

כמה נפוץ השם ליובוב בישראל כיום?

השם נדיר מאוד כיום. נרשמו עבורו 1,819 לידות בין 1949 ל-2024, אך בשנת 2024 לא נולדה אף תינוקת בשם זה, והשימוש בו כמעט נעלם.

איך מכנים בחיבה מי שנקראת ליובוב?

הכינויים הנפוצים ברוסית הם ‘ליובה’ ו’ליובוצ’קה’, המשמשים בפנייה חמה ואישית בקרב המשפחה והחברים.

גימטריה ונומרולוגיה

ערך בגימטריה56
ערך נומרולוגי2

ניתוח נומרולוגי

מספר 2 בנומרולוגיה קשור לאנרגיה נשית לכן הם אנשים רכים ומכילים. אנשי 2 הם מאוד רגישים גם לעצמם וגם לאחרים אנשים הטובים מאוד בזוגיות ומאוד אוהבים משפחתיות. הם טובים מאוד בפתרון בעיות ותמיד יודעים לראות שלמטבע יש שני צדדים אך הם קצת איטיים בקבלת החלטות כי הם נוטים לחשוב הרבה לפני קבלת כל החלטה. מספר 2 בנומרולוגיה מאפיין אנשים שקטים אשר לא אוהבים להנהיג ולהיות בראש, מעט ביישנים אשר חוששים להביע את דעתם בציבור כדי להימנע מוויכוחים ועימותים. אנשי 2 אוהבים הרמוניה ועשויים להיות המתווכים בסכסוכים. מבחינה מקצועית הם מתאימים למקצועות כמו הוראה, ייעוץ, פסיכולוגיה ועבודה סוציאלית.

שתפו את פירוש השם ליובוב

הרשימה שלי

רשימת השמות שלי