דילוג לתוכן

פירוש השם דיאנה

השם דיאנה משויך לקטגוריות: כל הדתות כולן · מספר נומרולוגי 7 · שמות לבנות

שם לבנותדירוג 2024: #472
Diana

דיאנה - שם לטיני על שם אלת הציד והירח הרומית, שפירושו 'אלוהית'. 7,145 בנות בישראל מאז 1949, שיא ב-1998.

21
נולדו ב-2024
#472
בדירוג הבנות 2024
7,145
מאז 1949
1998
שנת שיא (291)
+1%
5 שנים אחרונות מול הקודמות
70
גימטריה

פירוש השם דיאנה

דיאנה הוא שמה של אלה מן המיתולוגיה הרומית – אלת הציד, הירח, היערות והטבע הפראי, שנחשבה גם לפטרונית של נשים ושל לידה. במיתולוגיה היוונית מקבילה לה ארטמיס, בתם של זאוס ולטו ואחותו התאומה של אפולו. השם נגזר מן המילה הלטינית dius או divus, שפירושה ‘אלוהי’ או ‘שמימי’, ובמקור קדום יותר הוא קשור למילים שמשמעותן ‘אור יום’ ו’שמיים בהירים’. לכן המשמעות המילולית הקרובה ביותר של השם היא ‘האלוהית’ או ‘הזוהרת’. לאורך הדורות נקשרו לשם דיאנה תכונות של עצמאות, חוסן, צניעות ויופי – דמותה של האלה שרצה ביערות עם קשת בידה הפכה לסמל של אישה חופשייה שאינה תלויה באיש. באירופה הפך השם לשם פרטי מקובל מתקופת הרנסאנס ואילך, ובמאה העשרים זכה לתהודה עולמית בזכות דיאנה, הנסיכה מוויילס. בישראל השם מוכר היטב, במיוחד במשפחות שעלו מברית המועצות לשעבר, שם הוא נפוץ מאוד. השם נהגה בקלות בעברית, באנגלית וברוסית, ולכן מתאים להורים שמחפשים שם בינלאומי שמובן בכל מקום.

מקור השם

מקורו של השם דיאנה בלטינית, ומשם הוא התפשט לשפות אירופה. אף שהוא מזוהה במקורות רבים עם המיתולוגיה היוונית, האלה דיאנה עצמה היא רומית, והמקבילה היוונית שלה נקראת ארטמיס. שורש השם הוא המילה הלטינית dius (אלוהי), הקשורה למילה dies (יום) ולשם האל יופיטר, וכולן צאצאיות של מילה הודו-אירופית קדומה שפירושה ‘שמיים’ או ‘אור’. באנגלית, באיטלקית ובספרדית הכתיב הוא Diana, ובצרפתית Diane. השם אינו מופיע בתנ"ך ואין לו מקור עברי, אך הוא נקלט בישראל כשם לועזי מקובל ונכתב בעברית באופן אחיד: דיאנה. בזכות הגייתו הפשוטה הוא נשמע טבעי גם בשיחה עברית יומיומית.

כמה בנות נקראו דיאנה?

לידות בשנהשיא: 1998 · 291 לידות
0100200195019601970198019902000201020241949: 78 לידות1950: 77 לידות1951: 59 לידות1952: 73 לידות1953: 79 לידות1954: 92 לידות1955: 98 לידות1956: 103 לידות1957: 86 לידות1958: 104 לידות1959: 102 לידות1960: 92 לידות1961: 107 לידות1962: 72 לידות1963: 80 לידות1964: 75 לידות1965: 85 לידות1966: 89 לידות1967: 90 לידות1968: 68 לידות1969: 70 לידות1970: 89 לידות1971: 99 לידות1972: 95 לידות1973: 85 לידות1974: 105 לידות1975: 106 לידות1976: 118 לידות1977: 111 לידות1978: 104 לידות1979: 109 לידות1980: 113 לידות1981: 127 לידות1982: 134 לידות1983: 149 לידות1984: 180 לידות1985: 150 לידות1986: 161 לידות1987: 144 לידות1988: 158 לידות1989: 137 לידות1990: 117 לידות1991: 101 לידות1992: 117 לידות1993: 107 לידות1994: 114 לידות1995: 128 לידות1996: 165 לידות1997: 234 לידות1998: 291 לידות1999: 177 לידות2000: 147 לידות2001: 157 לידות2002: 122 לידות2003: 127 לידות2004: 78 לידות2005: 88 לידות2006: 65 לידות2007: 57 לידות2008: 53 לידות2009: 54 לידות2010: 30 לידות2011: 38 לידות2012: 31 לידות2013: 32 לידות2014: 39 לידות2015: 17 לידות2016: 29 לידות2017: 21 לידות2018: 21 לידות2019: 23 לידות2020: 24 לידות2021: 28 לידות2022: 22 לידות2023: 17 לידות2024: 21 לידות
שנים שבהן ניתן השם לפחות מ-5 תינוקות אינן מוצגות (כלל הסודיות של הלמ"ס).
873שנות ה-50
828שנות ה-60
1,021שנות ה-70
1,453שנות ה-80
1,551שנות ה-90
948שנות ה-00
281שנות ה-10
112שנות ה-20
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, שמות פרטיים שניתנו לילודים לפי שנת לידה, 1949-2024.

על פי נתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, מאז 1949 נקראו בישראל 7,145 בנות בשם דיאנה, והוא ניתן לבנות בלבד. השם היה נפוץ במידה יציבה כבר משנות החמישים, אך שיא הפופולריות שלו הגיע בשנות התשעים: בשנת 1998 לבדה נולדו 291 בנות בשם דיאנה, ובעשור כולו 1,551 – תקופה שחופפת לגל העלייה הגדול מברית המועצות לשעבר. מאז השם בירידה מתמדת, ובשנות העשרים של המאה הנוכחית נולדו עד כה 112 בנות בשם זה. בשנת 2024 נולדו 21 בנות בשם דיאנה, והוא דורג במקום 472 בין שמות הבנות. בעשור האחרון המספרים יציבים, בין 17 ל-29 לידות בשנה, כלומר שם מוכר ומזוהה שכבר אינו נפוץ במיוחד, ולכן ילדה בשם זה לא צפויה לפגוש רבות בשמה.

איך כותבים ואיך קוראים

באנגלית / בדרכון

DianaDiannaDiane

כינויים וצורות חיבה

דידידידיאנקהדיאנוצ’קהדיאני

וריאציות כתיב

דיאןדאיאנהדיאנקהארטמיס

מפורסמות בשם דיאנה

  • דיאנההנסיכה מוויילס, אם הנסיך ויליאם
  • דיאנה רוסזמרת אמריקאית, סולנית הסופרימס
  • דיאנה גולביזמרת ישראלית, זוכת כוכב נולד
  • דיאנה קרולזמרת ופסנתרנית ג’אז קנדית
  • דיאנה ריגשחקנית בריטית, כוכבת הנוקמים

שמות דומים ושמות לאחים ואחיות

שאלות נפוצות על השם דיאנה

מה פירוש השם דיאנה?

דיאנה הוא שמה של אלת הציד והירח במיתולוגיה הרומית, המקבילה לארטמיס היוונית. השם נגזר מהמילה הלטינית dius שפירושה ‘אלוהי’, ולכן משמעותו הקרובה היא ‘האלוהית’ או ‘הזוהרת’.

האם דיאנה הוא שם עברי?

לא. דיאנה הוא שם לטיני שאינו מופיע בתנ"ך, אך הוא נקלט בישראל כשם לועזי מקובל ונכתב בעברית באופן אחיד. הגימטרייה של השם היא 70.

כמה נפוץ השם דיאנה בישראל?

מאז 1949 נקראו בשם דיאנה 7,145 בנות בישראל. השיא היה בשנת 1998 עם 291 לידות, ובשנת 2024 נולדו 21 בנות בשם זה, מקום 472 בין שמות הבנות.

איך כותבים דיאנה באנגלית?

הכתיב המקובל הוא Diana, וכך נכתב גם שמה של הנסיכה מוויילס. קיימות גם הצורות Dianna ו-Diane, האחרונה נפוצה בעיקר בצרפתית.

גימטריה ונומרולוגיה

ערך בגימטריה70
ערך נומרולוגי7

ניתוח נומרולוגי

מספר 7 בנומרולוגיה מייצג אנשים עם אינטואיציה טובה אשר פועלים לפי תחושת הבטן שלהם. אנשי 7 הם מאוד צנועים ומסתפקים במועט הדלק שלהם הוא הפרטיות והלבד שלהם ששם הם מרגישים בטוחים. אנשי 7 זקוקים למרחב ולשקט, מאוד רוחניים, אנשים אינטליגנטיים הפועלים לפי אינטואיציה. אנשים סגורים, שקטים מאוד וביישנים, נאמנים ויציבים. בלימודים הם מאוד פרפקציוניסטים ויחפרו בכל קושי קטן שהם נתקלים כדי להגיע לפתרון. מספר 7 מאפיין אנשים רוחניים המתחברים לתחומי המיסטיקה, אנשים סגורים אשר לא מנדבים מידע בקלות אך יחד עם זאת אנשי שיחה מרתקים ושומרי סוד. העבודות שמתאימות להם הם בתחום המיסטיקה והרוח כמו רפואה משלימה.

שתפו את פירוש השם דיאנה

הרשימה שלי

רשימת השמות שלי