אדלין הוא שם נדיר וממקור גרמני שפירושו אצילה, ומשמש כצורת חיבה לשמות אדל ואדלייד.
פירוש השם אדלין
השם אדלין מקורו במילה הגרמנית העתיקה athal, שפירושה אצילה או נעלה. השם נחשב לצורת חיבה או לגרסה מקוצרת של השם אדל (Adele) ושל אדלייד (Adelaide), ששניהם נושאים את אותה משמעות של אצילות ומעמד רם. הסיומת "-ין" (in), האופיינית לשמות צרפתיים וגרמניים כאחד, מוסיפה לשם צליל רך ומלטף, ולכן אדלין נתפס כשם עדין ונשי במיוחד. מבחינה סמנטית, השם משדר תדמית של חן, כבוד עצמי ומעמד – תכונות שהורים רבים מבקשים להעניק לבנותיהם דרך בחירת השם. בשונה משמות עבריים מסורתיים שמקורם במקרא או בטבע, אדלין שייך למשפחת שמות אירופיים שחדרו לתרבויות שונות דרך הספרות, השירה והקולנוע, ושמרו על הקסם הרומנטי שלהם גם כשהם מבוטאים בעברית. בישראל, הבחירה בשם כזה משקפת לרוב רצון בשם ייחודי, מלודי ובעל הד בין־לאומי.
מקור השם
אדלין הוא שם ממקור גרמני עתיק, נגזרת של השורש athal שפירושו אצילות. הוא התפתח כגרסה מוקטנת של השם הגרמני אדלהייד (Adelaide) ושל אדל (Adele), ומשם עבר והתקבע כשם עצמאי בצרפתית ובאנגלית תחת הכתיב Adeline. השם התפרסם באירופה ובארצות הברית במאה ה-19, בין השאר הודות לשירים ויצירות ספרות רומנטיות שנשאו אותו, ונתפס כשם בעל צליל אלגנטי ורומנטי. לישראל הגיע השם כבחירה מודרנית ובינלאומית, ואינו קשור למסורת השמות העבריים או המקראיים.
כמה בנות נקראו אדלין?
אדלין הוא שם נדיר מאוד בישראל. על פי נתוני הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, בין השנים 1949-2024 ניתן השם לכ-12 בנות בלבד בסך הכול, וכל הלידות שתועדו רוכזו בשנת 2016, שבה נולדו 12 בנות בשם זה – שנת השיא היחידה שנרשמה. בשנת 2024 לא נרשמו לידות בשם זה כלל, והשם ניתן אך ורק לבנות. נדירות כזו הופכת את הבחירה בשם אדלין למחווה לייחודיות ולבידול: ילדה שתישא את השם הזה תהיה כמעט תמיד היחידה בסביבתה שנקראת כך, לעומת שמות נפוצים שחוזרים בכל כיתה וגן.
איך כותבים ואיך קוראים
באנגלית / בדרכון
שמות דומים ושמות לאחים ואחיות
שאלות נפוצות על השם אדלין
מה המשמעות של השם אדלין?
השם אדלין מקורו במילה הגרמנית athal שפירושה אצילה או נעלה. הוא נחשב לצורת חיבה של השמות אדל ואדלייד, שנושאים את אותה משמעות.
האם אדלין שם נפוץ בישראל?
לא, זהו שם נדיר מאוד. בין השנים 1949-2024 ניתן השם לכ-12 בנות בלבד בסך הכול בישראל, וכל הלידות תועדו בשנת 2016.
מה מקור השם אדלין?
מקור השם גרמני, מהמילה athal שפירושה אצילות. הוא התפתח כגרסה מוקטנת של השמות אדל ואדלהייד, והתקבע בהמשך כשם עצמאי בצרפתית ובאנגלית.
איך מכנים בחיבה ילדה בשם אדלין?
כינויי חיבה נפוצים לשם אדלין הם אדי, לין ולינה.
גימטריה ונומרולוגיה
ניתוח נומרולוגי
אנשי 5 הם אנשי החופש. הם אינם אוהבים מסגרות והם נוטים להחליף לעיתים קרובות את מקום מגוריהם או מקום עבודתם הם אינם אוהבים שיגרה ומשתעממים במהירות. מספרי 5 הם בעלי כריזמה ומאוד אהובים, תמיד יהיו סביבם אנשים. לאנשי 5 יש כל הזמן את הצורך להיות בתנועה ולכן עבודותיו לא יהיו שגרתיות. הם בעלי אישיות מיוחדת, בעלי כושר ביטוי מעולה, אוהבים את הטבע והחופש, מאוד חברותיים ותמיד רוצים להכיר אנשים חדשים מתאימים לעבוד בעבודות כמו פרסום, יחסי ציבור, טלוויזיה ומכירות.