דילוג לתוכן

פירוש השם קרין

השם קרין משויך לקטגוריות: מספר נומרולוגי 9 · שמות לבנות · שמות תואר

שם לבנות
Karin

שם קרין, ממקור סקנדינבי ובמשמעות טוהר ותמימות, היה פופולרי בעיקר בשנות ה-70 וה-80 ונחשב כיום לנדיר בישראל.

<5
נולדו ב-2024
–
בדירוג הבנות 2024
3,130
מאז 1949
1975
שנת שיא (106)
-100%
5 שנים אחרונות מול הקודמות
360
גימטריה

פירוש השם קרין

השם קרין נושא משמעות של טוהר, תמימות וניקיון. השם הוא הגרסה הסקנדינבית המקוצרת של קתרין (Katherine/Katarina), שם שמקורו במילה היוונית ‘קתארוס’ (katharos), שפירושה טהור או נקי. לצד פירוש זה מקובלות גם השערות נוספות לגבי מקור השם קתרין, בהן קשר לשם המצרי העתיק ‘הקאט’ ולאלה היוונית הקדם-נוצרית ‘הקטה’, כך שהמשמעות המדויקת אינה חד-משמעית לחלוטין, אך הפירוש הרווח והמקובל ביותר הוא טוהר ותמימות. בעברית ובישראל, קרין מתקבל כשם חמים ונשי, הנשמע רך ומודרני מבלי לאבד ממשקלו ומהעומק שמקנה לו ההיסטוריה הארוכה שלו. הורים הבוחרים בשם קרין מקנים לבת שם שמסמל ניקיון נפשי ופנימי, איכות המזוהה עם עדינות וכנות. זהו שם קצר, קליט וקל לביטוי, שמתחבר היטב לתרבות הישראלית תוך שמירה על ניחוח בינלאומי ואירופי.

מקור השם

קרין הוא שם ממקור סקנדינבי מובהק, המשמש כצורה מקוצרת ונפוצה של השם קתרין (Katarina/Katherine) בשוודית, בנורווגית ובדנית. השם קתרין עצמו מגיע מהיוונית, והתפשט ברחבי אירופה דרך הנצרות ופולחן הקדושה קתרינה מאלכסנדריה. בסקנדינביה התפתחה הצורה המקוצרת קרין כשם עצמאי לכל דבר, נפוץ מאוד לאורך המאה העשרים. לישראל הגיע השם בעיקר בעשורים שלאחר קום המדינה, בהשפעת התרבות המערבית והאירופית, ושילב בין צליל זר ואופנתי לבין קלות הגייה בעברית. הפופולריות שלו בישראל תאמה מגמה רחבה יותר של אימוץ שמות קצרים וצליליים ממקור אירופי, שנשמעו מודרניים וייחודיים בקרב הורים ישראלים באותה תקופה.

כמה בנות נקראו קרין?

לידות בשנהשיא: 1975 · 106 לידות
050100195019601970198019902000201020241949: פחות מ-51950: 9 לידות1951: 10 לידות1952: 10 לידות1953: 7 לידות1954: 9 לידות1955: 11 לידות1956: 10 לידות1957: 10 לידות1958: 10 לידות1959: 6 לידות1960: 18 לידות1961: 26 לידות1962: 18 לידות1963: 23 לידות1964: 21 לידות1965: 20 לידות1966: 25 לידות1967: 26 לידות1968: 34 לידות1969: 31 לידות1970: 35 לידות1971: 41 לידות1972: 64 לידות1973: 56 לידות1974: 69 לידות1975: 106 לידות1976: 100 לידות1977: 84 לידות1978: 84 לידות1979: 106 לידות1980: 103 לידות1981: 95 לידות1982: 80 לידות1983: 67 לידות1984: 75 לידות1985: 77 לידות1986: 86 לידות1987: 79 לידות1988: 99 לידות1989: 79 לידות1990: 96 לידות1991: 72 לידות1992: 57 לידות1993: 70 לידות1994: 72 לידות1995: 50 לידות1996: 77 לידות1997: 67 לידות1998: 57 לידות1999: 50 לידות2000: 55 לידות2001: 42 לידות2002: 68 לידות2003: 53 לידות2004: 68 לידות2005: 46 לידות2006: 36 לידות2007: 30 לידות2008: 24 לידות2009: 34 לידות2010: 15 לידות2011: 19 לידות2012: 14 לידות2013: 13 לידות2014: 8 לידות2015: 7 לידות2016: 6 לידות2017: 5 לידות2018: פחות מ-52019: פחות מ-52020: פחות מ-52021: פחות מ-52022: פחות מ-52023: פחות מ-52024: פחות מ-5
שנים שבהן ניתן השם לפחות מ-5 תינוקות אינן מוצגות (כלל הסודיות של הלמ"ס).
92שנות ה-50
242שנות ה-60
745שנות ה-70
840שנות ה-80
668שנות ה-90
456שנות ה-00
87שנות ה-10
מקור: הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, שמות פרטיים שניתנו לילודים לפי שנת לידה, 1949-2024.

השם קרין היה פופולרי בעיקר בין שנות ה-60 לשנות ה-90, עם שיא של 106 לידות בשנת 1975 בלבד. בסך הכול נולדו בישראל מאז 1949 כ-3,130 בנות בשם קרין, כאשר העשור החזק ביותר היה שנות ה-80 (840 לידות). מאז שנות האלפיים חלה ירידה חדה: בעשור 2010 נרשמו רק 87 לידות, ובשנים האחרונות (2015-2017) המספר צנח לספרות בודדות – 7, 6 ו-5 לידות בהתאמה. בשנת 2024 לא נרשמה אף לידה עם השם קרין. כיום מדובר בשם נדיר מאוד, שמזוהה בעיקר עם דור האמהות והסבתות, ומעניק לבת המקבלת אותו ייחודיות בולטת בגן ובכיתה.

איך כותבים ואיך קוראים

באנגלית / בדרכון

KarinKarynCaryn

כינויים וצורות חיבה

קריקרינהקרינקה

וריאציות כתיב

קתריןקתיקרינהטרינה

שמות דומים ושמות לאחים ואחיות

שאלות נפוצות על השם קרין

מה המשמעות של השם קרין?

השם קרין נושא משמעות של טוהר, תמימות וניקיון. הוא הצורה הסקנדינבית המקוצרת של השם קתרין.

האם קרין הוא שם נפוץ בישראל כיום?

לא, כיום השם נדיר מאוד. בשנת 2024 לא נרשמה אף לידה עם השם קרין, לאחר שהיה פופולרי בעיקר בשנות ה-70 וה-80.

מהו מקור השם קרין?

השם ממקור סקנדינבי, ומהווה צורה מקוצרת של השם קתרין שהתפשטה ברחבי אירופה.

מהי הגימטריה של השם קרין?

הגימטריה של השם קרין היא 360, והספרה המייצגת אותו בנומרולוגיה היא 9.

גימטריה ונומרולוגיה

ערך בגימטריה360
ערך נומרולוגי9

ניתוח נומרולוגי

אנשים מאוד חכמים, יודעים לסחוף אחריהם, בדרך כלל שמים את עצמם במקום השני ודבר ראשון עוזרים לאחרים. מספר 9 בנומרולוגיה מאפיין אנשים מלאי אנרגיה ולב ענק שתמיד אוהבים לתת מעצמם לאחרים אך הרבה פעמים הם מרגישים מופסדים כאשר הם מסתכלים לאחור ומבינים מה פספסו בזמן שעזרו לאחרים. הם לא אוהבים להיכנס לפרטים ותמיד רוצים לראות את התמונה הכוללת. מספרי 9 הם מאוד רגישים, ונדבניים תמיד התעסקו במה שקורה בעולם ובעלי לב זהב שתמיד יחשבו על טובת הכלל ולא על טובתם העצמית מתאימים לעבודות של הוראה, הדרכה, מרצים, עורכי דין.

שתפו את פירוש השם קרין

הרשימה שלי

רשימת השמות שלי